מדיניות פרטיות

משתמש יקר,

במקרה של סתירה בין מדיניות פרטיות זו לבין כל תרגום לשפה אחרת, הגרסה בשפה עברית תגבר בכל עניין משפטי או שאלה של פרשנות או אחרת, למעט בעניין הדין הישראלי. בהתאם לרגולציה הרלוונטית בנושא פרטיות (האסדרה הכללית להגנה על מידע של האיחוד האירופי מספר 679, 2016 ו- חוק הגנת הפרטיות, תשמ”א-1981), ברצוננו לנצל הזדמנות זו כדי להודיע לך כי אנו מכבדים את פרטיותך, המידע האישי שלך יישמר בצורה אתית ושקופה, אך ורק למטרות חוקיות ובאופן השומר על פרטיותך ועל זכויותיך.

המידע הנאסף באופן ידני ובאמצעים אוטומטיים עשוי לשמש את היישום לצרכים הבאים (למעט מידע רגיש כגון פרטי אשראי, מספרי תעודות זהות וכיו״ב):

1. לקבל ולאשר הזמנות למקומות לינה ושירותים נוספים ולספק את השירותים כנדרש. מאחר ותנאי זה נדרש להתקשרות, הסכמתך היא חובה. יובהר כי במידה ותסרב למסור את מידע אישי, לא נוכל לאשר את הזמנתך או לספק לך את השירותים המבוקשים. לאחר ביצוע צ’ק-אאוט, השימוש במידע האישי שלך ייפסק, אך חלק מהמידע האישי שלך עשוי (או במקרים מסוימים, צריך) להמשיך ולשמש אותנו למטרות שיפורטו להלן;

2. כדי לעמוד בדרישות על פי חוק להעביר את המידע האמור, למשל, מכוח צו בית משפט ו/או ו/או “חוק בטיחות הציבור” (סעיף 109 צו מלכותי מספר 773, 18/6/1931) הדורש למסור נתוני זיהוי של המשתמשים שלנו למשטרה, למטרות ביטחון הציבור, באופן שנקבע על ידי משרד הפנים (צו של 7 בינואר 2013). יצוין כי במקרה זה, מסירת מידע היא חובה ואינה מצריכה את הסכמתך. במידה ותסרב למסור מידע כאמור, לא נוכל לספק לך שירות. מידע הנדרש למטרה זו לא ישמר על ידינו;

3. כדי לעמוד בתקנות אדמיניסטרציה, חשבונאות ומס. מסירת המידע אינה מצריכה את הסכמתך. המידע האישי שלך יוחזק על ידינו ועל ידי אנשי אבטחת המידע שלנו, ואנו נחשוף את המידע לגורמים חיצוניים רק כאשר הדבר יידרש על פי חוק. מסירת מידע היא חובה ואינה מצריכה את הסכמתך. מידע למטרה זו ישמר על ידנו לתקופה סטטוטורית (10 שנים – או יותר, במקרה של ביקורת מס);

4. על מנת לזרז את הצ’ק-אין בביקורכם הבא במלון שלנו. למטרה זו, עם קבלת הסכמתך בעת ביצוע הצ’ק-אין (שניתן לבטלה בכל עת) המידע שלך יישמר ונוכל להשתמש בו בפעם הבאה בה תחליט להתארח במלון;

5. לשלוח לך הודעות פרסום ועדכונים על מבצעים והצעות מיוחדות. לצורך כך, עם קבלת הסכמתך, המידע שלך יישמר ולא יימסר לצדדים שלישיים. אתה רשאי לבטל את הסכמתך זו בכל עת;

כמו כן ברצוננו להודיע לך כי הרגולציה האירופית מעניקה לך זכויות מסוימות, כולל זכויות גישה, התאמה, מחיקה, הגבלה או התנגדות לעיבוד הנתונים שלך, כמו גם זכויות ניידות נתונים, אם וככל שניתן (סעיפים 15-22 לתקנות האיחוד האירופי מספר 679, 2016). בנוסף, ניתן גם להגיש תלונה לרשות להגנת המידע, על פי הנהלים המפורטים בתקנות הרלוונטיות.

היישום מקפיד על קיום הוראות החוק ומכבד את זכותם של משתמשיו ואחרים לפרטיות. אם אתה סבור כי פרטיותך נפגעה באופן כלשהו או מעוניין לברר את זכויותיך על פי תקנות האיחוד האירופי, אנא פנה אלינו לפי הפרטים שלהלן ואנו נשתדל לטפל בפנייתך בכל ההקדם. פניות כאמור ניתן להעביר לגורמים הבאים:

אחראי אבטחת מידע:
מלון גני ירושלים בע”ם.
מנהל פרטיות: אהרון סמואלס
דואר אלקטרוני GMsec@JeruGardens.com